Mac OS X上の話ではないが、Mac OS Xの元となったNeXTstepから派生したX11上のウィンドウマネージャGNUstep用にスクリプティングフレームワーク「StepTalk」の開発が進んでいるという。
http://mediawiki.gnustep.org/index.php/StepTalk
デフォルトのスクリプティング言語はSmallTalkで、言語処理系はGNUstepに組み込まずにフレームワークとして提供されるという。
MLの中で紹介されていた文中で、作者がMac OS Xの実行環境を持っていないことは前置きされているが、Objective-CやCocoaと組み合わせるとすごいことができるのではないか、という一言が添えてあった。
AppleScriptのパワーを知らないだけかもしれないが（悪）。